Qoʻyilgan jumlaga misol. Yaxshiyamki, Bill Keti bilan bir xil darajada hayratda qoldi. Nahotki u shunchalik hayratda qolganmi yoki ketishga shunchalik umidsiz bo'lganmi? Uni darrov qattiq og'riqlar bosib ketdi va bir necha kundan keyin vafot etdi.
Smitten soʻzini jumlada qanday ishlataman?
Sitlangan jumlaga misollar
- Yaxshiyamki, Bill Keti bilan bir xilda qoyil qoldi.
- U bunchalik hayratda qolganmi yoki ketishni juda orzu qilganmi?
- Uni darrov qattiq og'riqlar bosib ketdi va bir necha kundan keyin vafot etdi.
- U buni ikkala ayol tomonidan ham k altaklanganini bilgandek bilar edi.
Uni urganmi yoki urganmi?
"Smitted" yoki "Smitten by"? Ezilgan ham, urilgan ham maqbul koʻrinadi. Xafagarchiliklar biroz tez-tez uchraydi, lekin unchalik emas.
Sevgi bilan urishish ham xuddi shundaymi?
Smitten kuchli jozibadorlik yoki ishqibozlik tuygʻulariga oʻxshaydi. Oshiq bo'lish bu tuyg'ularga ega bo'lishi mumkin, ammo haqiqiy sevgi shartsizdir. Bu shunchaki jozibali tuyg'ulardan ham chuqurroqdir.
Gapdagi urilish nimani anglatadi?
(birgalikda ishlatiladi) haddan tashqari biror narsa ta'sirida 2. ahmoqona yoki asossiz mehr bilan belgilangan. (1) Uni koʻrgan zahoti u urilib ketdi. (2) Hikoya o'z xotinining amakivachchasini sevib qolgan erkak haqida. (3) Ular bir-birlarini butunlay hayratda qoldirdilar.