Munozarada boshqa odam ochko yutganini tan olmoqchi boʻlganingizda, odatda qisqa va hazilkash gap bilan “touché” deysiz.
Touch jargonda nimani anglatadi?
Touché soʻzi birovning hisobidan qilingan aqlli fikrni tan olish uchun ishlatiladigan soʻz sifatida taʼriflanadi. Kimdir bilan suhbatlashganingizda nima deysiz va u siz haqsiz, nima uchun siz noto'g'ri ekanligingizni ko'rsatib, siz haqingizda fikr bildiradi.
Toshe nimani anglatadi?
- qilichbozlikdagi zarbani tan olish uchun ishlatiladi yoki bahs, ayblov yoki hazilning muvaffaqiyati yoki maqsadga muvofiqligi.
Toshay frantsuzcha nimani anglatadi?
Touché - teginuvchi so'zining o'tgan zamon fe'li bo'lib, fe'l sifatida " tegish" ma'nosini bildiradi va ot sifatida ishlatilganda besh ma'nodan biriga ishora qiladi. Ammo ingliz tilida so'zlashuvchilar undan, ba'zilar aytganidek, reparte yoki "janjal" jangida ayniqsa samarali qarama-qarshilik yoki qaytishni tan olish uchun foydalanadilar.
Touch men roziman deganimi?
A: Touché frantsuz tilidan olingan, ammo bu AQShda keng tarqalgan ibora/iboradir. Bu aytgan kishi boshqa shaxs tomonidan berilgan dalillarni tushunadi/tan oladi degan ma'noni anglatadi.
