Ispan tili odatda ispan tilida soʻzlashuvchi mamlakatda maʼlumotga ega boʻlgan odamlarga ishora qilsa, lotin tili odatda Lotin Amerikasidan kelgankishini aniqlash uchun ishlatiladi.
Latino ispan tili bilan bir xilmi?
Agarda atamalar ba'zan bir-birining o'rniga, masalan, Qo'shma Shtatlar aholini ro'yxatga olish byurosi tomonidan qo'llaniladi, ispan tiliga Ispaniya va Lotin Amerikasi ispan tilida so'zlashuvchi mamlakatlardan kelgan odamlar kiradi, Latino esa Ilgari Ispaniya va Portugaliya mustamlakasi boʻlgan Lotin Amerikasi mamlakatlari aholisini oʻz ichiga oladi.
Nega ular ispan yoki latino ekanligingizni soʻrashadi?
Hukumatlar va hamjamiyatlarga diskriminatsiyaga qarshi qonunlarni qoʻllashda yordam berish uchun uy-joy, ovoz berish, til, bandlik va taʼlim haqidagi maʼlumotlar bilan birgalikda hamjamiyat aʼzolarining ispan yoki lotin millatiga mansubligini soʻraymiz., qoidalar va siyosatlar.
Ispan boʻlish nimani anglatadi?
Ispan tili etnik kelib chiqishiga taalluqlidir, ya'ni Ispaniya va Meksika kabi ispan tilida soʻzlashuvchi mamlakatlardan kelganlar Latino - bu geografiyaga ishora qiluvchi irq va lotin millatiga mansub odamlar tomonidan belgilanadi. Amerika. Latin tiliga mansub bo'lmagan ko'plab ispaniyaliklar bor, shuningdek, ispaniy bo'lmagan latinolar ham ko'p.
Nega latinolar lotinlar deb ataladi?
Ingliz tilida Latino atamasi amerika ispan tilidan olingan soʻzdir (Oksford lugʻatlari kelib chiqishi lotin-amerika ispan tiliga tegishli.) Uning kelib chiqishi odatda latinoamericano so'zining qisqartirilishi, ispancha "Lotin Amerikasi". Oksford inglizcha lug'ati uning qo'llanilishini 1946 yilga to'g'rilaydi.
