Schaefer ismining ma'nosi nemis (Schäfer) va yahudiy (ashkenazic): cho'ponning kasbiy nomi, nemis Schaf, o'rta oliy nemis schaf "qo'ylari" ning agent hosilasidan.
Shaffer yahudiylarning ismimi?
Nemis: styuard yoki sud ijrochisi uchun kasb nomi, oʻrta oliy nemischa schaffenning “boshqaruv” agenti hosilasidan olingan. Janubiy nemis (Schäffer) va yahudiy (Ashkenazic): Schaefer varianti.
Familiya yahudiy ekanligini qanday aniqlash mumkin?
Tarixda yahudiylar ibroniycha otasining ismidan foydalanishgan. Yahudiylarning ota ismi tizimida birinchi ismdan keyin yo ben- yoki bat- (mos ravishda "o'g'li" va "qizi"), so'ngra otaning ismi keladi.(Bar-, oromiy tilida "o'g'li" ham ko'rinadi.)
Schefer irlandiyalik ismmi?
Schaeferning taniqli familiyasi kelib chiqishi nemischa. U oʻrta oliy nemischa “schaffaere” atamasidan olingan boʻlib, u uy xoʻjaligi boshqaruvchisi yoki boshqaruvchisiga ishora qiladi.
Schaefer frantsuz tilida nimani anglatadi?
Schaefer muqobil imlo boʻlib, nemischa schäfer soʻzi bilan bogʻliq boʻlib, “ choʻpon” degan maʼnoni anglatadi, bu soʻzning oʻzi ham qadimgi nemis tilidagi skafardan kelib chiqqan.