Siz bilganingizdek - yoki hech bo'lmaganda taxmin qilganingizdek - Comme des Garçons - frantsuzcha atama. Tarjima qilinganda, brendi “oʻgʻil bolalar kabi” degan maʼnoni anglatadi: ism Fransuaza Hardining 1962-yilda yozilgan “Tous les garçons et les filles” (Barcha oʻgʻil bolalar va qizlar) trekidan ilhomlangan.
Nega Comme de Garcons?
Siz bilganingizdek - yoki hech bo'lmaganda taxmin qilganingizdek - Comme des Garçons - frantsuzcha atama. Tarjima qilinganda, brendi “oʻgʻil bolalar kabi” degan maʼnoni anglatadi: ism Fransuaza Hardining 1962-yilda yozilgan “Tous les garçons et les filles” (Barcha oʻgʻil bolalar va qizlar) trekidan ilhomlangan.
Comme des Garçons nimasi bilan ajralib turadi?
COMME des GARÇONS, frantsuzcha "o'g'il bolalar kabi" degan ma'noni anglatadi, bu Rei Kawakubo tomonidan asos solingan yapon moda yorlig'i Avangard estetikasi va noan'anaviy siluetlari bilan mashhur Kawakubo brendni o'zgartirdi. muvaffaqiyatli moda yorlig'iga aylandi. CDG shtab-kvartirasi Tokioning Aoyama tumanida joylashgan boʻlib, butun dunyo boʻylab faol ishtirok etadi.
Nega Comme des Garçonsni o'g'il bolalar deb atashadi?
U yapon tilida コム・デ・ギャルソン (Komu de Gyaruson) deb yozilgan va frantsuzcha “o‘g‘il bolalar kabi” deb tarjima qilingan. Brendning nomi Fransuaza Hardining 1962-yildagi "Tous les garçons et les filles" qoʻshigʻidan, xususan, Comme les garçons et les filles de mon âge qatoridan ilhomlangan.
Comme des Garçons qanday boshlandi?
1973 yilda u o'zining Commes des Garçons, frantsuzcha "o'g'il bolalar kabi" uchun biznesini ochdi. Dastlab denim-og'ir brend sifatida boshlangan, ikki yildan so'ng u Tokioda o'z kolleksiyasini taqdim etdi. Muvaffaqiyatdan keyin Kavakubo Tokioda o'zining birinchi butikini ochdi. 1978 yilda Kawakubo erkaklar kiyimlari kolleksiyasini chiqardi.
