Boshqalarning ta'kidlashicha, "Apokrifa" har bir nasroniy Injilida 1828 1828 yilda bu kitoblar ba'zi Injillardan olib tashlangan. Qirol Jeyms Injil tarjimonlari bu kitoblar Yahyo cho'mdiruvchi singari odamlarni Isoga tayyorlash uchun yozilganini aytishdi.
Nega apokrif KJVdan olib tashlandi?
Ular Muqaddas Kitobda apokrifani chop etmaslik,ishlab chiqarish kamroq xarajat qiladi, deb o'ylashdi. O'shandan beri Injilning aksariyat zamonaviy nashrlarida va Qirol Jeyms Bibliyaning qayta nashrlarida apokrifa bo'limi yo'q.
Luter apokrifani olib tashladimi?
Lyuter nemis Injil tarjimasiga deuterokanonik kitoblarni kiritgan, lekin u ularni Eski Ahddan keyinga koʻchirgan va ularni “Apokrifa, bu kitoblar boʻlmagan kitoblar” deb atagan. Muqaddas Yozuvlarga teng deb hisoblangan, ammo foydali va o'qish uchun yaxshi. U Ester kitobining boshqa joyga ko'chirilishini ham ko'rib chiqdi …
Nega protestantlar Injildan 7 ta kitobni olib tashlashdi?
U 7 dan ortiqni olib tashlamoqchi boʻldi. U Muqaddas Kitobni oʻzining ilohiyotiga muvofiqlashtirmoqchi boʻldi. Lyuter ibroniylar Jeyms va Iudani Kanondan olib tashlashga harakat qildi (ayniqsa, u ularning sola gratia yoki sola fide kabi ba'zi protestant ta'limotlariga qarshi ekanini ko'rdi). …
Qaysi kitoblar Muqaddas Kitobdan olib tashlandi va nima uchun?
Protestantlarning bu Injil kitoblarini rad etishlarining asosiy sababi, ular protestant ta'limotlarini qo'llab-quvvatlamaganliklari edi, masalan, ikki makkabiy marhumga ibodat qilishni qo'llab-quvvatlaydi. 7 ta deuterokanonik kitoblar: Tobit, Yudit, Hikmat, Sirax (Ecclesiasticus), Barux va 1 va 2 Makkabilar.
