Dublaj soʻzining yozuv kontekstida qoʻllanilishi 1920-yillar oxirida “gapiruvchi rasmlar” paydo boʻlishi bilan paydo boʻlgan va filmga saundtrek qoʻshishni nazarda tutgan; bu double so'zining norasmiy qisqartmasi.
Nega u dub anime deb ataladi?
Anime animatsiya uslubi boʻlib, vatani Yaponiyadir. Shuning uchun, anime (odatda) dastlab yapon tilida aytiladi, bu ko'pchilik anime chiqariladigan asosiy hududdir. Biroq, 1980-yillardan beri anime Gʻarb dunyosida juda mashhur boʻlib ketdi, mahalliylashtirishni talab qilib, sub yoki dub deb ataladi.
Slang atamasi dub nimani anglatadi?
Dub - bu qoʻlbola odam uchun jargon. Dubga misol qilib, har doim yiqilib tushadigan kishidir. … Kimnidir ritsar qilish dubga misol bo‘la oladi.
Reggida dub nimani anglatadi?
Dubli fe'l bitta yozuvni boshqasiga nusxalash deb ta'riflanadi Yamaykalik prodyuserlar dublyaj qilishda avvaldan yozib olingan materialdan foydalanish, materialni o'zgartirish va keyinchalik uni yangi master miksga yozib oling, ya'ni materialni o'tkazish yoki "dublyaj qilish ".
Dublaj yutish deganimi?
Nihoyat, dub talaffuziga qarab W harfi uchun qisqa boʻlishi mumkin. Jorj V. Bush 2000-yilda Dubyaga bordi. 20-asrning oxirida dub “gʻalaba (sportda)” jargoniga aylandi.