Jeffri Choserning "Troil va Krizid" she'rida (1370) Pandarus xuddi shu rolni o'ynaydi, garchi Choserning Pandarus Kriseydning amakisi emas bo'lsa-da.
Eneydadagi Pandarus kim?
Pandarus, yunon afsonasida, Likaonning oʻgʻli, Likiyalik. Gomerning “Iliada”sining IV kitobida Pandarus Sparta shohi Menelayni xiyonatkorlik bilan yaralab, troyaliklar va yunonlar o‘rtasidagi sulhni buzadi; u oxir-oqibat jangchi Diomed tomonidan o'ldirilgan.
Pandarus nimasi bilan mashhur?
Javob: "Pandarus" qadimgi yunon afsonasidagi qahramon nomi. Troyan urushi haqidagi hikoyalarda Pandarus troyanlar bilan jang qilgan Likiyalik kamonchi edi. U Sparta qiroli Menelayni o'q bilan yaralab, yunonlar va troyaliklar o'rtasidagi sulhni buzgansifatida eslanadi.
Chauser Troilus va Criseyde'dagi kalchas kim?
Faqat Shekspir ikki epizodni birlashtirib, Gektorning oʻlimini butunlay qaytarib boʻlmaydigan qilib qoʻyadi. Kalchasning hikoyasi: Kalchas Criseydening otasi va troyan; U troyanlar tomonidan urushda kim g'alaba qozonishini bilish uchun Apollon oraclesiga sayohat qilish uchun yuborilgan edi.
Troilus va Criseydedagi Antenor kim?
Lord Antenor Troya - troya xo'jayini, u yunonlar tomonidan jangda asirga olingan. U Kriseyd evaziga qirol Priamga taklif qilinadi. Antigona Kriseydning uchta jiyanidan biridir. U Krizidni bog‘iga kuzatib boradi va 2-kitobda sevgini madh etuvchi qo‘shiq kuylaydi.
