AQSh va Buyuk Britaniyada toʻy taklifnomalari va boshqa rasmiy tadbirlar kabi yozishmalar uchun keng qoʻllaniladi, RSVP répondez s'il vous plaît degan maʼnoni anglatadi va soʻzma-soʻz “xohlasangiz javob bering” deb tarjima qilinadi. Bu maruzachi boshqa odamni bilmasa yoki hurmat qilishni xohlasa ishlatiladi
RSVP nima va biz undan nima uchun foydalanamiz?
RSVP frantsuzcha "Repondez, s'il vous plaît" iborasining qisqartmasi. Bu “ Javob bering, iltimos,” yoki yaxshiroq, “Iltimos, javob bering” deb tarjima qilinadi. ' Taklifnomani yirtib ochib, o'qishni boshlaganingizda, javob berish bo'limiga diqqat bilan qarashingiz kerak.
Javob berish ingliz tilida ishlatiladimi?
RSVPning ingliz tilidagi ma'nosi
"répondez s'il vous plaît" qisqartmasi, frantsuzcha uchun "iltimos, javob bering"; yozma taklifnomaning oxirida sizni taklif qilgan odamlarga kelasizmi yoki kelmasligingiz haqida xabar berishingiz kerakligini bildirish uchun ishlatiladi: 9 oktyabrgacha RSVP.
Nega javob berish muhim?
Javob berish muvaffaqiyatli tadbirni rejalashtirishda muhim ahamiyatga ega Bu uy egasi yoki styuardessaga oziq-ovqat, ichimliklar, oʻrindiqlar va boshqalarni tartibga solishda ishlash uchun raqam beradi. Agar javobni toʻgʻri bajara olmasangiz yoki RSVP boʻyicha majburiyatingizni bajara olmasangiz, barcha ishtirokchilar uchun qiyin vaziyat yaratasiz.
Bayramga qanday javob berish mumkin?
RSVP orqali partiya taklifini qabul qilishning oson usullari
- Ha, qatnashishimiz mumkin.
- (Biz/Bolaning ismi) ishtirok etishni istaymiz.
- (Farzandingizning ismi) kelganimizdan juda xursandmiz.
- O'sha kuni biz bo'shmiz va kuta olmaymiz.
- Bayramga kelishdan xursand boʻlardik.
- (Farzandingizning ismi) borishni intiqlik bilan kutmoqda.