Birinchi marta 1890 da hujjatlashtirilgan anʼanaga koʻra, oʻyin yahudiylar tomonidan Antiox davridagi salavkiylardan yashirinib, baʼzan gʻorlarda yashirinib Tavrotni oʻrganishgan. IV.
Dreydellarning tarixi nima?
Koʻpchilik olimlar dreidel tepalikning inglizcha versiyasidan olingan boʻlib, teetotum deb ataladiganiga qoʻshilishadi. … Afsonaga ko'ra, qadimgi yunonlar Tavrotni o'rganishni taqiqlaganda, yahudiylar Tavrotni og'zaki o'rganish paytida aylanma top - mashhur qimor o'yin qurilmasi bilan o'ynab, ulardan ustun kelishgan.
Dreidel soʻzi qayerdan kelib chiqqan?
Yidishcha dreidel nemischa drehen soʻzidan olingan boʻlib, “aylanmoq Qimor o'yinchog'ining yuzidagi o'yin qoidalari uchun mnemonik bo'lgan harflar har bir xalqda turlicha bo'lgan. Ingliz aylanma tepasidagi harflar: Take uchun T, Yarim uchun H, Put uchun P, Yo'q uchun N..
Dreydellar Isroilda farq qiladimi?
Dreidel
Diasporada dreydellar ibroniycha nun, gimmel, hey va shin harflaridan iborat bo'lib, "nes gadol haya sham" - "u erda buyuk mo''jiza yuz berdi" iborasini ifodalaydi. Isroilda esa dreidelsda shin oʻrniga pey bor, bu “nes gadol haya po” iborasining qisqartmasi yoki “bu yerda buyuk moʻjiza roʻy berdi”.
Dreydel diniy ramzmi?
Uning ishlatilishiga duo qilinmagan. Bu gʻayritabiiy yoki diniy biror narsa bilan bogʻliq emas Dreidelning ommaviy namoyishi dinning dunyoviy kelib chiqishi va ishlatilishi sababli hukumat tomonidan maʼqullanishidan qochish kerak. Dreidels mamlakatning ko'plab joylarida ko'zga tashlanadi.
