fiasco (n.) 1855, teatr jargoni "spektakldagi muvaffaqiyatsizlik;" 1862 yilga kelib u sahnada yoki sahnadan tashqarida "har qanday noxush muvaffaqiyatsizlik yoki qayg'uli flop" degan umumiy ma'noga ega bo'ldi.
Fiasko soʻzining kelib chiqishi nima?
Bu erda hikoya asl italyancha fiasco so'zini o'z ichiga oladi, bu " shisha shisha" degan ma'noni anglatadi. Bir nazariyaga ko'ra, venetsiyalik shisha puflovchilar go'zal buyumning nuqsonli ekanligini payqagach, uni oddiy shishaga aylantirdilar.
Nega fiasko muvaffaqiyatsizlikni anglatadi?
Bu tabiiy ofat emas - zilzila yoki vulqon kabi; fiasko bu odatda inson qobiliyatsizligining natijasidir Fiasko italyancha atamadan kelib chiqqan bo'lib, "shisha yasash" degan ma'noni anglatadi." Ingliz tilida dahshatli, sharmandali falokatni qanday tasvirlash haligacha noma'lum.
Italyancha fiasko so'zi nimani anglatadi?
Toʻgʻri ot sifatida bu flask maʼnosini bildiradi; lekin uni to do yoki to make fe’llariga qo‘shsangiz, fiasko so‘zimizni qayerdan olganimizni ko‘rasiz: fare fiasco narsalarni to‘g‘ri tartibsizlik qilish demakdir. …
Fiasko soʻzi qaysi tildan olingan?
Ism (1) frantsuzcha, italyancha dan, tarif fiaskosidan, tom ma'noda, shisha yasash uchun.
