Pudingning isboti tatib koʻrishda … Umuman olganda, iboralar biror narsaning haqiqiy qiymatini, muvaffaqiyatini yoki samaradorligini faqat qoʻyish orqali aniqlash mumkinligini aytish uchun ishlatiladi. Uni sinab ko'rish yoki ishlatish, tashqi ko'rinishi va va'dalarini bir chetga surib qo'ying - xuddi pudingning eng yaxshi sinovi uni yeyish bo'lganidek.
Isbot pudingda desangiz, bu nimani anglatadi?
Asl maqol: pudingning isboti yeyishda. Buning ma'nosi shundaki, siz ovqat yaxshi yoki yo'qligini bilish uchun sinab ko'rishingiz kerak edi. STEVE INSKEEP, BOSCH: … Va bu shuni anglatadiki, siz taomning yaxshi yoki yaxshi emasligini bilish uchun sinab ko'rishingiz kerak edi.
Isbot pudingda ekanligini kim aytdi?
"Pudingning dalili ovqatda" degan juda qadimiy maqol. Oksford lug'ati iqtiboslar lug'ati uni 14-asr boshlariga to'g'ri keladi, ammo bu tasdiqni tasdiqlovchi dalillar keltirmaydi. Bu ibora keng tarqalgan Servantesning Don Kixotdagi ga tegishli.
Bu pudingdami yoki qo'yishdami?
Buning isboti pudingda Bu iboraning haqiqiy izohi juda oddiy: bezak va taqdimot qanchalik chiroyli boʻlishi muhim emas, haqiqiy pudingning sinovi uning ta'mida. Yoki umuman olganda, biror narsaning muvaffaqiyatini faqat maqsadli foydalanish orqali baholash mumkin.
Gapda proof is pudingda qanday foydalanasiz?
Brian: Sizga va'da beraman, men 100 foiz tayyorman. Ishonmasangiz, buning isboti pudingda!