Dromomaniyaning tibbiy ta'rifi: adab yurishga haddan tashqari ishtiyoq.
Dromomania kasallikmi?
Dromomaniya tarixiy psixiatrik tashxis boʻlib, uning asosiy simptomi nazoratsiz yurish yoki sayr qilish istagi edi. Dromomaniya sayohatchi fuga deb ham ataladi. Klinik bo'lmaganda, bu atama tez-tez sayohat qilish yoki sargardon bo'lish istagini tasvirlash uchun qo'llanila boshlandi.
Adashishning sinonimi nima?
wanderlust
- haydash.
- ekskursiya.
- uchish.
- harakat.
- tashish.
- sayohat.
- tranzit.
- trek.
Vanderlust nemischa so'zmi?
Ular bizga "wanderlist" so'zini berishdi, axir bu nemischa wandern so'zlarini o'zida mujassamlashtirgan, ya'ni "sargardon" va shahvat yoki "orzu". Bu soʻz ingliz tilida soʻzlashuvchilar uchun yen bilan dunyoni koʻrish uchun shunchalik gʻazablantiradiki, biz uni nemis tilidan oʻzimiz qilib oldik.
Fernve nemismi?
“Fernveh” germancha soʻz boʻlib, “farsickness” soʻzi boʻlib, vatan sogʻinchining aksi. … Buning uchun nemischa so'z bor: fernweh. Bu paporotnik ("uzoq" degan ma'noni anglatadi) va weh ("og'riq", "qashshoqlik" yoki "voy" deb ta'riflangan) so'zlaridan keladi. Demak, Fernve - bu “fars” yoki “uzoq joylarga, ayniqsa siz hali bormagan joylarga intilish”.
