Barrio soʻzi ispan tilida “mahalla” degan maʼnoni anglatadi va ispan tilida soʻzlashadigan joylarda aynan mana shu. Kuba va Ispaniyada barrioslar munitsipalitetlarning rasmiy boʻlinmalari hisoblanadi.
Barrio ingliz tilida nimani anglatadi?
1: Ispan tilida soʻzlashadiganmamlakatdagi shahar yoki shaharchaning boʻlim, kvartal yoki tuman. 2: AQSHdagi shahar yoki shaharchadagi ispan tilida soʻzlashuvchi mahalla yoki mahalla, ayniqsa janubi-gʻarbiy qismida.
Barrio soʻzining kelib chiqishi nima?
Soʻz tarixi: ispan tilida barrio soʻzi oddiygina “mahalla” degan maʼnoni anglatadi. Ammo Qo'shma Shtatlarda barrio so'zi ko'pincha shahar ichidagi ispan tilida so'zlashuvchi mahallani tasvirlash uchun ishlatiladi va arabcha barr otidan olingan bo'lib, "yer, ochiq mamlakat" degan ma'noni anglatadi." Bu otga mos keladigan arabcha sifat …
Barrio getto deganimi?
Kecha men ispancha suhbatda qoqilmoqchi edim va " mahalla" degan ma'noni anglatuvchi so'zni ishlatishim kerak edi. Bu soʻz “mahalla” deb tarjima qilingan boʻlsa, biz “getto” yoki “kaput” deb hisoblaydigan hududning sinonimi ekanligini eshitdim.
Barrio nima deb hisoblanadi?
barrio. Ism. shahar mahallasi, asosan, ispan tilida soʻzlashuvchilar yashaydi. chegara.