Gamletdagi qirol Polonius haqida shunday deydi: "Biz uni quchoqlash uchun , lekin yashillik bilan qildik" -ya'ni. uni yashirincha va marosimsiz qabrga olib kirish.
Hugger mugger Shekspir uchun nimani anglatardi?
Elizabethans "qutqaruvchi" biror narsa qilganida, bu bu ishni yashirincha qilishlarini anglatardi. Bu ibora emas, arxaik ibora, shuning uchun u asl maʼnosiga umuman aloqasi boʻlmagan yoki unchalik katta boʻlmagan narsalar uchun sarlavha sifatida qoʻllanilishidan tashqari hozir hech qachon ishlatilmaydi.
Hugger Muggerda kim dafn etilgan?
Qadimgi Gamlet katta tantana bilan dafn etiladi (I. 4.47–50); Polonius dafn etilgan "hugger-mugger" (83-qator). Gamletga dahshatli arvoh tashrif buyuradi, u uning o'limi holatlarini ochib beradi va o'g'liga undan qasos olishni buyuradi.
Hugger-Mugger so'zini jumlada qanday ishlatasiz?
- 'U 1810-yilda bu qaroqchilar strategiyasini muvaffaqiyatli amalga oshirdi. '
- 'Mashinada quchoqlashdan nafratlanardim, chunki men o'qishni xohlardim va tirsak va tizzalaring yuzingga yopishib qolganda buning iloji yo'q edi. '
- 'Bu fitna, kontrabanda, qashshoqlik, ifloslik va Osiyodagi eng yaxshi taomlardan iborat. '
Muggery nimani anglatadi?
Tartibsizlik; aralashdi. 2. sir; yashirin. v. quchoqlaganlar, quchoqlashganlar, quchoqlashganlar.
