"Fortuna" omad yoki uning timsoli, Rim ma'budasini anglatadi. Maqolning yana bir versiyasi Fortis Fortuna adiuvat (" baxt kuchli/jasurga yoqadi") Terensning miloddan avvalgi 151-yilda "Phormio" komediya pyesasi, 203-qatorda ishlatilgan. … Lotincha Fortuna Eruditis Favet iborasi ("baxt tayyor aqlga yoqadi") ham ishlatiladi.
Fortis Fortuna adiuvat deganda nimani anglatadi?
Bu Fortis Fortuna Adiuvat, ya'ni “ Fortunes qalinlarni yoqlaydi” degan ma'noni anglatadi. Keling, iqtibosning o'zi haqida bir oz gaplashaylik. Fortis Fortuna Adiuvat; Fortunes dadillarga yoqadi. Rim dramaturgi Terens uni o'zining "Phormio" nomli komediya pyesasida ishlatganida, uning oldingi qo'llanilishining eng mashhurlaridan biri.
Jon Uikdagi tatuirovkalar nimani anglatadi?
Johnning tatuirovkasida lotin tilida “ Fortis Fortuna Adiuvat” yoki “baxt jasurlarga yoqadi” deb yozilgan. Bu, shuningdek, 2-batalyon, 3-dengiz piyodalari shiorining yo'qolgan tarjimasi - garchi ularning imlosi "Fortes Fortuna Juvat" bo'lsa ham. Bu juda keng tarqalgan bo'lib, bu faqat ishonchli dalil emas, lekin bu, albatta, boshlang'ich nuqtadir.
Fortis Fortuna adiuvat to'g'rimi?
Eng keng tarqalgan variant - "Audaces fortuna iuvat" (=Fortune jasurlarga yoqadi). Shuningdek, " Fortes fortuna adiuvat" to'g'ri.
Fortis Fortuna adiuvat qaysi tilda?
Fortune jasurlarga yoqadi
Bu Lotin iborasining keng tarqalgan tarjimasi, Phormioning 1-qismidagi qahramon tomonidan aytilgan "fortis fortuna adiuvat ".