Muallif soʻzlari yoki bir xil soʻz qolipidan foydalanilgan parafraza ham plagiat hisoblanadi. … Birinchi jumlada turli soʻzlardan foydalanilgan boʻlsa-da, u asl nusxadagi soʻzlarning bir xil namunasidan foydalanadi va shuning uchun plagiatning bir koʻrinishidir.
Qanday qilib plagiatsiz takrorlash mumkin?
Parfrazalash uchun foydali strategiya:
Alohida boʻlimni bir necha marta oʻqing. Asl matnni chetga surib qo'ying Bir necha daqiqa kuting; ongni biroz chalg'itish uchun yana bir qisqa harakatni ham bajaring. Asl matnga qaramasdan, muallifning asosiy g‘oyasini o‘z so‘zlaringiz bilan takrorlashga harakat qiling.
Agar iqtibos keltirsangiz, tarjima qilish mumkinmi?
Pafrafzlash har doim iqtibos talab qiladiAgar siz o'z so'zlaringizdan foydalansangiz ham, g'oya baribir boshqa birovga tegishli. Ba'zan birovning yozganlarini tarjima qilish va plagiat qilish o'rtasida nozik chiziq bor. … Zarurat tug‘ilganda to‘g‘ridan-to‘g‘ri manbaga iqtibos keltirishning yomon joyi yo‘q.
Pafrazadan nusxa koʻchiriladimi?
Parafrazalash matn boʻlagini oʻz soʻzlaringiz bilan qayta taʼkidlashni anglatadi. Iqtibossiz tarjima qilish plagiatning eng keng tarqalgan turi hisoblanadi. Manbalaringizni toʻgʻri keltirsangiz, tarjimaning oʻzi plagiat emas.
Qayta so'zlash aldash hisoblanadimi?
Matningiz asl matnga juda yaqin boʻlsa (manbani keltirgan boʻlsangiz ham) Plagiat hisoblanadi. Agar siz jumla yoki iborani to'g'ridan-to'g'ri ko'chirsangiz, uning o'rniga iqtibos keltirishingiz kerak. Muallifning fikrlarini oʻz soʻzlaringiz bilan toʻliq ifodalab, manbani toʻgʻri keltirsangiz, tarjima qilish plagiat hisoblanmaydi.
